Attention ! Ce message ne s'adresse qu'aux utilisateurs de Macintosh, et nullement à ceux de PC/Windows.
qu¹il vous faudrait pour votre Macintosh, à moins que vous ne préféreriez les fonctionnalités maximales, auquel cas le 6 
vous conviendrait mieux (sinon, il reste la seule version qui n¹a jamais posé le moindre problème, la 2, puisqu¹elle n¹a jamais existé!).Comme beaucoup d¹utilisateurs, nous avons constaté que l¹évolution des produits Microsoft est extrêmement gourmande en espace mémoire et disque, mais aussi en temps de traitement. En effet, à chaque changement de version, il faudrait changer de processeur, pour conserver les mêmes performances apparentes, c¹est-à-dire la même rapidité de traitement d¹un document.
Heureusement, en contrepartie, les fonctionnalités progressent à chaque révision du logiciel, mais en avons-nous tous besoin?
C¹est bien là, la question que doivent se poser les utilisateurs de Macintosh, devant le choix de passer ou non à la version 6.0 du traitement de texte Word, car la charge qu¹il entraîne pour le processeur est considérablement plus élevée que sa version antérieure, et que cette pénalité est tout aussi importante pour les utilisateurs de PowerMac que de Quadra.
Par ailleurs, Microsoft annonce la distribution de sa version américaine 6.0a pour Macintosh, sensée corriger une partie des défauts signalés. Bien entendu, pour la version française, il faudra encore attendre un peu, tout comme pour la grammaire, encore non disponible à ce jour.
Mentionnons les caractéristiques majeures de cette future version 6.0a:
Cette version est attendue pour le premier trimestre de cette année.
Se pose maintenant un problème essentiel pour notre site, à savoir le format commun des documents.
Bien que le translateur 
Word 6.0 for Windows&Macintosh (daté du 19 septembre 1994) fonctionne correctement, et permette aux utilisateurs de Word 5.1 
de lire des documents réalisés avec Word 6.0, il nous paraît souhaitable, tant que la majorité des utilisateurs de l¹école n¹aura pas passé à la nouvelle version, de vous recommander de publier vos textes au format Word 5.1, en particulier sur le serveur Cyclope.
En ce qui concerne la distribution du logiciel, nous continuerons à mettre à disposition l¹ancienne et la nouvelle version française en parallèle.
P.S. Ne manquez en aucun cas la rubrique Le Coin des Curieux, où Isabelle Fernandez vous tiendra en haleine avec ses astuces et réponses à toutes les questions que vous pourriez avoir à propos de Word.
article paru dans du 21 février 1995
